Location: India
City: Delhi
Date: Wed, 2013/05/08 – 7:00pm
18TH European Film Festival presented
by
The Delegation of the European Union in India
Celebrating Women
Roads and Oranges
Directed by Aliki Danezi-Knutsen
Film from Cyprus
8th May 2013 – 7pm
1996 – 100min
<!–[if !supportLineBreakNewLine]–>
<!–[endif]–>
This drama from Cyprus concerns two sisters whose father has been presumed dead since Turkish forces invaded their country in 1974. However, when they receive word that their father may be alive in Turkey, they set out to find him. Wavering between courage and fear, the sisters find themselves wandering through a strange and unfamiliar land, looking for a man who may not want to be found. Roads and Oranges was the first feature film from director Aliki Danezi-Knutsen.
Ce drame venant de Chypre raconte l’histoire de deux sœurs dont le père est supposé décédé depuis que la Turquie a envahi leur pays en 1974. Cependant, quand elles reçoivent l’information que leur père est probablement vivant en Turquie, elles font tout pour le retrouver.
Oscillant entre leur courage et leurs peurs, les deux sœurs se voient évoluer au sein d’un territoire étranger et inconnu, à la recherche d’un homme qui ne veut, peut-être, pas être retrouvé.
Roads and Oranges est le 1er film du réalisateur Aliki Danezi-Knutsen.
**********************************************************
Directed by Cornel George Popa
Film from Romania
10th May 2013 – 5.30pm
2011 – 100mn
My Personal Life is a movie about a few days in the life of a young woman, Dorina. She works in a sex-shop in Bucharest. She’s not married and has a child out of wedlock. She lives together with her father, medically retired, in a two-room apartment on the outskirts of the city. To Dorina, working in a sex-shop is a job like any other job and nothing more. However, to the others, Dorina represents a mirage they want to reach but are never able to.
Ce film dépeint quelques jours de la vie d’une jeune femme, Dorina. Elle travaille dans un sex-shop à Bucarest. Elle n’est pas marriée, et élève son fils seule. Elle vit avec son père, retraité pour raison de santé, dans un 2-pièces sur les bords de la ville. Pour Dorina, travailler dans un sex-shop n’est qu’un travail comme les autres et rien de plus. Cependant, pour les autres, Dorina représente un mirage qu’ils rêvent d’atteindre mais toujours en vain.
**********************************************************
Little Girl Blue – Tajnosti
Directed by Alice Nellis
Film from Czech Republic
10th May 2013 – 7.30pm
2007 – 95min
<!–[if !supportLineBreakNewLine]–>
<!–[endif]–>
The story of one day in the life of Julie – professional translator, who has just moved into a new house with her successful husband Richard and is supposed to live the perfect life of a happy family – sets you out into an upside down tour through the desires of a mother, wife and successful, though, not necessarily satisfied woman. Buckling beneath the weight of a routine and a rather unsatisfying marriage, Julie slips into a gentle mid-life crisis catalyzed by her discovery of the death of her favorite vocalist, blues legend Nina Simone. In low-key desperation and on the spur of the moment, she decides to purchase a piano and embarks on a colorful journey through the streets of Prague to fulfil her inner dreams. But first she has to resolve her past and present if she is to start the new life she desires.
The one day life story written and directed by Alice Nellis and produced by Oscar winning director Jan Svĕrák presents in a gentle way the various shapes of love and life’s desires.
Voici l’histoire d’une journée de la vie de Julie – traductrice professionnelle – qui vient d’emménager dans une nouvelle maison avec son mari Richard et qui vie en apparence une vie parfaite avec sa joyeuse et heureuse famille. Mais rapidement, on vous fait plonger dans un univers sans dessus dessous au sein des désirs d’une mère, d’une femme, certes, mais pas forcément une femme comblée. Se débattant entre le poids de la routine et d’un mariage en échec, Julie glisse dans une crise existentielle catalysée par la découverte du décès de sa chanteuse préférée, Nina Simone. Face à ses difficultés et sa détresse soudaine, elle décide d’acheter un piano, et part à la conquête des rues de Prague afin de réaliser son rêve secret. Mais dans un premier temps, elle doit faire face à son passé et son présent si elle souhaite construire et réaliser ses rêves.
L’histoire de cette journée écrite et réalisée par Alice Nellis et produite par le réalisateur Oscarisé Jan Svĕrák présente sous ses différents aspects l’amour et les désirs que tout un chacun peut ressentir au cours de la vie.
